Az első évadban szenvedett durva sérülése után Salander Dorka be akarja bizonyítani, hogy képes felállni a padlóról és a döntőig menetelni.